Книгата "Треска за лалета" предшества премиерата на филма в България

Романът "Треска за лалета" от британската писателка Дебора Могак, който ИК "Сиела" издава на български, вдъхновява едноименния филм с Алисия Викандер, Кристоф Валц, Кара Делевин и Джуди Денч, и е своеобразна приказка за любов, завист, измама и отмъщение. "Треска за лалета" е вече по книжарниците, а наесен и филмът тръгва по кината в България - на 27 октомври.
Още преди новината за филма да се появи на страниците на IMDb и да прикове вниманието на любителите на киното, романът прави фурор на световния книжен пазар. Сюжетът ни праща в 30-те години на XVII век в просмукания с мъгла Амстердам, където манията по наскоро внесените от Турция лалета възпламенява страстите и кара хората да губят разсъдъка си. Градът е започнал да търгува с лалета и цените на най-редките сортове са скочили до небесата. Традиционно сдържаните холандци залагат каквото имат, копнеейки за огромните богатства, които крехките цветя може да им донесат.
За богатия възрастен търговец Корнелис Сандвоорт обаче извор на щастие не са лалетата, а неговата красива млада съпруга. Той поръчва на талантливия 36-годишен художник Ян ван Лоос да им нарисува семеен портрет, който да увековечи фамилната идилия. Неочаквано между твореца и момичето пламва скрита, но неудържима страст. Докато той работи по портрета, наяве излизат амбиции, желания, мечти. Лъжите се трупат една след друга и подготвят сцената на вълнуващата кулминация.
"Треска за лалета" е едновременно исторически роман, любовна история, комедия от грешки и извор на интересна информация за етиката, религиозния живот, естетиката и търговията в Холандия през XVII век. Преводът на книгата от английски език е на Ана Лулчева. Адаптацията на корицата е на Живко Петров.
Дебора Могак (1948) е световноизвестна писателка и сценаристка. Авторка е на два сборника с разкази и 18 романа. Един от тях - "Най-екзотичният хотел "Мариголд", стои в основата на едноименната британска романтична комедия с Джуди Денч. Актрисата участва и в екранизацията по "Треска за лалета". Сред телевизионните сценарии на Могак са "Stolen", носителите на награди "Goggle-Eyes" и "Seesaw". Телевизионният сериал на Би Би Си "Close Relations" е по едноименния роман на Могак, която е написала и сценария за телевизионната продукция. Писателката е номинирана за Наградата на Британската филмова академия за адаптирания сценарий на филма "Гордост и предразсъдъци" от 2005 г.