01 Юни 2026понеделник19:55 ч.

Информация:

Скъпи приятели! Ние пак сме тук! Времето се променя и налага необходимостта от трансформации. И ДУМА се променя и става електронно издание, но ще продължи да работи за вас и за свободата, справедливостта и солидарността. Благодарим ви за подкрепата! Скъпи приятели! Ние пак сме тук! Времето се променя и налага необходимостта от трансформации. И ДУМА се променя и става електронно издание, но ще продължи да работи за вас и за свободата, справедливостта и солидарността. Благодарим ви за подкрепата!

Чехов чете Майн Рид, пише "Момчета"

/ брой: 148

автор:Дума

visibility 1126

А вие чели ли сте Майн Рид? Този въпрос капва от писалката на Антон Павлович Чехов и го въвлича в сюжет за малък разказ. Резултатът е "Момчета" - интригуваща история за малки и вече пораснали деца с герои като Монтигомо Ястребовия нокът, бледоликия гимназист Володя и три любопитни момичета. Покрай жаждата за приключения те научават това-онова за бизоните и индианците, разни географски подробности и че в Калифорния вместо чай пият джин.

С този разказ, само месец преди да стане на 28, Чехов забавлява деца и родители в навечерието на Коледа през 1887 г. По онова време бъдещият класик на световната литература се подвизава като автор на разкази и репортер във вестници, сред които е и "Петербургская газета". Именно там в броя от 21 декември 1887 г. илиза за първи път "Момчета", подписан с псевдонима Антоша Чехонте. Оттогава разказът е публикуван многократно и превеждан по целия свят.
Наскоро той се появи за първи път у нас в самостоятелно издание с логото на "Лист", в превод на Боряна Даракчиева и с великолепни илюстрации от Алисия Санча. Книгата е 26-ото заглавие в поредицата "Детски шедьоври от велики писатели" на издателството.


Според спомените на руския писател Иван Шмельов той самият и негов другар от гимназията са прототипи на героите. Двамата ловели риба в Мешчанското езерце край Москва и си фантазирали за индианци и ескимоси. Чехов, който бил приятел с по-големия брат на Шмельов, ги наблюдавал и по-късно написал разказа. В юношеските си години той също се увличал от приключенските романи и творбите на много популярния в Европа по онова време Майн Рид били сред любимите му четива.

 

Използвайки този сайт Вие приемате, че използваме „бисквитки", които ни помагат за подобряване на преживяването на потребителите, за персонализиране на съдържанието и рекламите, и за анализ на посещаемостта. За повече информация можете да прочетете нашата политика за бисквитките и политиката ни за поверителност.

ПРИЕМАМ