Излезе новият брой на "Света гора"

Методи Захариев

Вече петнайсет години най-големият литературен алманах у нас, "Света гора", въпреки големите финансови трудности радва любителите на изящната словесност с добре подбраните си текстове. Обемистото и луксозно отпечатано издание на "Фабер", Велико Търново, се разпространява у нас чрез големите книжарски вериги, сред българите в чужбина, на територията на Балканите и Европа. Бих казал, че "Света гора" се превърна в единствената по рода си културна институция, която отстоява в национален мащаб политиката на равнопоставеност между хората на изкуството и творческите формации. Многобройните рубрики и изключително богатото съдържание, организирано в голям брой добре замислени рубрики, се съобразяват единствено с изискванията за оригиналност и естетическо въздействие. Интересно е, че всеки нов брой на "Света гора" не носи цифров номер, а буква от прекрасната българска азбука. Новият брой носи буквата "К".
Главният редактор, литературоведът и писател проф. Сава Василев, и редакторите - критикът Владимир Шумелов, критикът и преводач Огнян Стамболиев и изкуствоведът Радослав Радев (екип, работещ на обществени начала!), и този път ни срещат с впечатляващ брой интересни български и чужди поети, белетристи, есеисти, критици, драматурзи. Сред нашите автори срещаме имената на Пламен Антов, Неда Антонова, Емил Кръстев, Деян Енев, Янислав Янков, Христо Медникаров, Янислав Янков, Иван Ставрев, Димитър Донков, Александър Шурбанов, Божидар Богданов, Ерика Лазарова, Гатя Симеонова, Петър Доков... Списъкът е дълъг и прави впечатление, че редколегията отстоява благородната си идея - да представя повече творци от страната, отколкото от столицата, което не е типично за нашите централизирани и политизирани литературни издания, и бих казал, голям недостатък изобщо на нашата културна политика - да се обръща повече внимание на столицата.
Едно сериозно литературно издание не може без световната литература. Затова тук немалко са и преводите на чужди поети - все големи имена: Лучиан Блага, "бащата на модерната румънска лирика" и съвременният и много добър поет Йон Мирча, Бети Алвер или "естонската Ана Ахматова", нобелистът-дисидент Чеслав Милош от Чехия, премиерни подборки на автори от Япония, Белгия и Сърбия. Няколко десетки са и рецензиите за новите книги на автори от цяла България - едва ли имаме подобно издание с толкова голям и силен критически отдел днес? Не са пропуснати юбилейните годишнини на много творци, интересни са и новите стихове на "бардовете с китара" Христо Граматиков и Владимир Стоянов.
За авторитета на "Света гора" говори и участието на световноизвестни автори в редакционния съвет - Матей Вишиек от Париж, Йон Мирча от Букурещ, Лео Бутнару от Кишинев, Ервин Яхич от Загреб.