Първият евродипломат се извини за джунглата

Дипломат №1 на ЕС Жозеп Борел се извини, че е сравнил Европа с градина, а останалия свят - с джунгла. "Някои изтълкуваха погрешно тази метафора като "колониален европоцентризъм". Моля за извинение, ако това е обидило някого", написа той в интернет страницата на общността, предаде ТАСС.

Борел обясни какво има предвид с "джунгла". "За съжаление, светът, в който живеем днес, все повече прилича на джунгла и все по-малко на градина, защото в много части на света правото на силните подкопава общоприетите международни норми. Разрастването на този свят на беззаконие и безпорядък - това имах предвид, когато казах  джунгла. Споменаването ми за джунглата няма расистки, културни или географски нюанси. За съжаление, джунглата е навсякъде, включително и в Украйна", подчерта дипломатът. Според Борел мнозина по света се стремят да изградят "система, основана на правила", а не на властта на силния. Въз основа на това "градинарите", които се стремят към ред, трябва да се "обединят и заедно да дадат отпор на джунглата".

Последвайте или харесайте в-к "ДУМА" във ФЕЙСБУК   --> ТУК <--

Споделяйте нашите публикации.