Само текстът бил проблем за плочата в Рим

Единственият проблем с благодарствената плоча на България, която министърът на културата Вежди Рашидов поиска да бъде монтирана в нашата църква в Рим "Св. св. Винченцо и Анастазио", е свързан с текста. Това заяви вчера говорителят на Министерството на външните работи Весела Чернева. Тя допълни, че църквата е католическа и затова текстът може да бъде изтълкуван като внушаващ, че храмът е даден за ползване като православен. Това била и причината, която налагала съгласуването, което тече в момента със Секретариата на Ватикана. Чернева каза, че няма причина да се смята, че плочата не може да бъде поставена. Тя обаче не можа да посочи кога поставянето ще стане факт.
Само преди дни "Дойче веле" публикува информация, според която благодарствената плоча ще бъде върната на България. Основната причина Ватикана да предприеме тези действия са големите златни букви върху плочата, както и настояването на нашето правителство тя да бъде поставена на централно място в храма.