01 Юли 2026сряда12:43 ч.

Информация:

Скъпи приятели! Ние пак сме тук! Времето се променя и налага необходимостта от трансформации. И ДУМА се променя и става електронно издание, но ще продължи да работи за вас и за свободата, справедливостта и солидарността. Благодарим ви за подкрепата! Скъпи приятели! Ние пак сме тук! Времето се променя и налага необходимостта от трансформации. И ДУМА се променя и става електронно издание, но ще продължи да работи за вас и за свободата, справедливостта и солидарността. Благодарим ви за подкрепата!

От дума на дума, та в... ДУМА

За книгите за деца... и не само

/ брой: 89

автор:Панчо Панчев

visibility 4725

Днес в тези редове думата е за книгите за деца на членове на Съюза на българските писатели и някои други издания. От кого е написан някой текст не е толкова важно, колкото с какво занимава авторът малчуганите и добре ли им го разказва.
Прочетох (като член на жури) двайсет и няколко различни книги и ми се ще да ви запозная с някои от тях. Да ви призная веднага - ще отнема вниманието ви с думи за по-добрите, защото голяма част не заслужаваха губенето нито на вашето, нито на моето време. Но след като аз се хванах на хорото, не е необходимо да "натапям" и вас. Така че ще ви разкажа за по-добрите според мен книги. Ще пропусна някои, които смятам, че не са за деца.
Хубави думи могат да се кажат за трите книжки на Ангелина Жекова. Всъщност две от тях - "Защо в гората няма телевизор" и "Петелът Гого" са предназначени за четене и за игра. Обаче в първата са употребени затрудняващите децата думи като "мнение", "проблема", "мотив", а във втората не ми хареса това, че цялата е набрана с главни букви. Книжката "От морето до небето" е събрала стихотворения, приказки и гатанки. Особено ми харесаха гатанките.
Между книгите, които ми направиха много добро впечатление, е сборникът от приказки, разказани от Атанас Звездинов в стих. В стихотворното майсторство на Звездинов едва ли някой би се усъмнил. И все пак - да пренапишеш осем приказки, да им дадеш стихотворна форма, а една сам (като автор) да "разкажеш", не е дейност за подценяване. Особено ако е извършена на високо равнище.
Приятна изненада за мен беше книжката (голяма приказка) на Румен Иванчев "Играчката на ветровете". В нея с много голямо литературно умение се разказва за един покрив и намиращите се над него ветрове, ветропоказател и другарите им. Уж за обикновени, известни неща пише авторът, а ги разказва някак поетично, извисено...
През последните години Петя Александрова издаде доста книжки за деца. И все хубави. Такива са моите впечатления. В изданията, предназначени да бъдат четени от или на малки деца, тя измисля какви ли не теми. И ги разработва така, че да са близки до детската психика. Независимо че пише и за възрастни, нея можем да причислим към завършените писатели за малчугани. Като истинско дете прочетох много нейни стихотворения за малки читатели. Не че не е нужно въображение, когато се пише за възрастни, но това е особено важно при произведенията за деца. Защото тяхната психика допуска всякакви невероятности и измишльотини. Такива неща си мислех, докато четох стихосбирката на Петя Александрова "Хей, таралежите, що ми се ежите?"
Добро впечатление ми направи книжката на Юлия Момчилова "Игрите на палавата виелица". Освен че е написана увлекателно, е съобразена с детския език и психология. Достъпни и приятни за децата са и разказаните в книжката истории. Особено впечатление ми направиха илюстрациите и си помислих защо не могат всички автори за деца да рисуват като Юлия Момчилова, да "разкажат" по-добре сюжета си!
Книжката "Вълшебното конче" от Павлина Павлова е определена като сборник от приказки. Това са кратки разказчета за една внучка и нейната баба, която я отглежда. Тези приказки, както ги определя авторката, ни въвеждат в делниците на едно момиченце и неговата любима баба. Никъде не пише, че тя му е любима, но техните взаимоотношения го издават. И в други книги на същата авторка се отделя място на детински "научен" материал, което заслужава поощрение. Най-ценното е, че знанията, които се придобиват при четенето и слушането от децата, не пречат на действието и на възприемането.
Поредната книжка за деца на Виктор Самуилов се нарича "Не е честно". Какво е характерно за детските книжки на този автор? Те не повтарят вече казаното (от други автори и в други книжки), поне в тематично отношение. Оригиналността на детските стихове на Виктор Самуилов (колко е хубаво, че са кратки) изненадва дори малчугана. Чета измишльотините на този автор и си казвам - какво ли ще измисли в следващата си книжка? Истински детски са много изрази в стиховете му - например "чупка оттук", "мразя да мразя" и други. Аз пък мразя да хваля много колегите си и затова спирам...
Към горните книги за деца могат да се добавят "Забавна математика" - стихчета чудесни със задачи лесни от Катерина Кирянова, "Купе от трабант" - филмов сценарий от Сергей Комитски, "Последният Адам" от Йордан Пеев, която е написана много добре, но нейният стил трудно би се разбрал от малчуганите...

 

Използвайки този сайт Вие приемате, че използваме „бисквитки", които ни помагат за подобряване на преживяването на потребителите, за персонализиране на съдържанието и рекламите, и за анализ на посещаемостта. За повече информация можете да прочетете нашата политика за бисквитките и политиката ни за поверителност.

ПРИЕМАМ