Лавица

"ШЕГА" от Янис Палавос издава "Колибри" в превод на Иван Генов. Тематиката на 17-те разказа прескача от двете страни на тънката линия между живота и смъртта, надеждата и отчаянието, истинската любов и фетишизма. Самоотвержеността и обичта се противопоставят на грубия материализъм, патриархалните нрави на село - на обезличаването в града, където човекът до такава степен е издигнал предметите в култ, че неусетно самият той се превръща в предмет. Палавос описва необикновените страсти на гърците от родния си край, но и безответната любов на един млад италианец, и мрачното отчаяние на емигрантите от Близкия изток, захвърлени от съдбата в непознатата за тях Атина. 

"K-POP РЕЧНИКЪТ" от Усун Канг издава "Locus" в превод на Теодора Стоянова. Книгата събира 500-те най-важни думи и изрази от корейската поп култура, включвайки и точното им произношение. Тя обаче не е обикновен речник. Целта й е да покаже значението на думите в контекста на к-поп културата, защото без културния произход те си остават загадка. Всеки любопитен читател може да използва изданието за бързи справки или като учебно пособие. То е подходящо за току-що запалилите се по к-поп и корейски драми; за тези, които не разбират езика, а много искат да бъдат част от фенската общност; за опитните почитатели, които желаят да разширят речниковия си запас.

"ЛЕБЕДОВА ПЕСЕН" от Робърт Маккамън издава "Изток-Запад". Земята е опустошена от ядрена война между САЩ и Русия. Слънцето се е превърнало в бледо петно върху вечно покрития с облаци хоризонт. Цялата планета бавно, но неумолимо замръзва в обятията на ядрената зима. В този загиващ свят броди и нещо по-страшно от студа, по-смъртоносно от радиацията и по-лошо от анархията. То е древно и могъщо, има много лица и жадува да подчини всички оцелели, а после да танцува на гробовете им. И единственият, който може да го спре, е едно дете с необикновена дарба. Романът е отличен с "Брам Стокър" и номиниран за Световната награда за фентъзи.

"ДНИ И НОЩИ С JUDAS PRIEST" от Кей Кей Даунинг и Марк Еглинтън издава "Сиела". Мемоарите на бившия китарист, написани в съавторство с журналиста, разкриват шокиращата изповед на хеви метъл "свещеника" за създаването на една от емблематичните банди в историята на твърдата музика. В своите спомени Даунинг описва съперничеството, съдебните дела, скандалите, секса и наркотиците, насилието и най-вече свободата, които съпътстват групата през годините. Откровен и обективен, той признава своите грешки, но и не спестява нищо нито на другите музиканти от бандата, нито на конкурентите от други групи като "Айрън мейдън".