Американската мечта днес е мит

Някога смятана за страна на възможностите, днес САЩ се бори с растящо неравенство и политическа система, която облагодетелства богатите за сметка на останалите, което води до по-нисък растеж и рискува да погребе американската мечта, смята световноизвестният икономист Джоузеф Стиглиц. "Съединените щати работиха здраво, за да създадат американската мечта, но днес тя е мит", пише Нобеловият лауреат за "Financial Times". Според него неравенството в Америка е на най-високата си точка за близо век, като пропастта между средната класа и богатите се разширява.
"САЩ се възприемаха в миналото като страна на средната класа, но това вече не е вярно", посочва Стиглиц. "Днес бъдещето на децата ни зависи повече от доходите на родителите им, отколкото това е така в европейските или други развити държави."
Според статистически доклад неравенството в доходите на домакинствата в САЩ е нараснало с 18% от 1967 г. насам, макар тенденцията да се е забавила през последните години. Темата се очертава да бъде дискусионна в изборната 2012 г., като демократите твърдят, че богатството на републиканския кандидат за президент Мит Ромни го отдалечава от обикновените американци.
Стиглиц смята, че различните регулации, особено тези във финансовия сектор, допринасят за неравенството. "Финансовите регулации позволяват хищническо кредитиране и порочни практики, свързани с кредитните карти, като прехвърлят средства от дъното към върха. Това правят и законите за фалита, които дават предимство на дериватите", посочва той.
Икономистът твърди, че американците все повече са били карани да смятат, че голямото неравенство в доходите е резултат от по-бърз растеж, но този избор е некоректен, тъй като щатската икономика е растяла по-бързо в десетилетията след Втората световна война, когато неравенството е било по-малко, отколкото след 1980 година. Западните страни с най-стабилни икономики, каквито са скандинавските, имат най-ниска степен на неравенство, отбелязва Стиглиц.
"Учебниците ни казват, че може да имаме повече равенство в обществото само за сметка на растежа и ефективността, но по-внимателният анализ показва, че всъщност плащаме висока цена за неравенството, понеже то допринася за социална, икономическа и политическа нестабилност, а оттук и за по-нисък растеж", обяснява нобелистът.
Според него за предотвратяване на задълбочаващото се неравенство САЩ трябва да преустановят орязването на разходите за държавно образование и другите програми. "Стъпки в правилната посока са подкрепата на президента Барак Обама за тези инициативи и "Правилото Бъфет", което призовава най-богатите да плащат поне такъв дял от доходите си като данъци, колкото и по-бедните", смята Стиглиц.
Икономистът критикува предложенията на републиканците за удължаване на данъчните облекчения относно капиталовите печалби от времето на президента Буш-младши. Някои икономисти обаче, както и демократи, обявиха подкрепата си за тях през последните месеци.
"Страната ни е изправена пред избор - ако продължава постарому", както през последните десетилетия, липсата на възможности ще доведе до по-голямо разделение в обществото, белязано от по-нисък растеж и по-голяма нестабилност", предупреждава Джоузеф Стиглиц.