Оптимистична битка за бъдещето на книгата

Наскоро на българския книжен пазар се появи прелюбопитната книга за книгите "Това не е краят на книгите" - първо заглавие от новата поредица на издателство "Ентусиаст" - "Enthusiast Libris". Темата за бъдещето на книгата, такава, каквато я познаваме до момента, става все по-актуална с масовото навлизане на електронните книги. Във време на пазарни войни за облика на писаното слово, докато се забавляват, трима именити мъже разсъждават над съдбата на книгата и издателския бранш по света. Обединили тройна доза ерудиция и остроумие, Умберто Еко, Жан-Клод Кариер и журналистът Жан-Филип дьо Тонак разговарят за миналото, настоящето и бъдещето на книгите от хартия. Читателите ще открият много провокативни твърдения, неочаквани и дори скандални тези, които ще променят тотално представите им за книгата и четенето. Тримата си устройват своеобразен шампионат със знания по десетки теми - от Сътворението на света до интернет, от културата на безкнижните племена до епидемията от автори и разнообразието от книги днес.
Записът на интервютата под наслов "Не се надявайте, че ще се отървете от книгите" (буквалният превод на оригиналното френско издание на книгата), инициирани и водени от Жан-Филип дьо Тонак, е осъществен по време на няколко частни срещи през 2009 г. на две места в различни държави - в жилището на Жан-Клод Кариер в Париж и в планинската къща на Умберто Еко в Монте Чериньоне, Италия. В продължение на целия разговор Еко и Кариер отговарят на общо 64 въпроса и дори засягат темата за България. Авторите водят многочасов разговор за книгите и писателите - от Омир, Еврипид, Софокъл и Платон до Кафка и съвременните европейски и американски философи. Книгата съдържа малко познати случки с големи творци, интересни житейски ситуации и оригинални коментари на иновациите от последните 20 години като интернет, компютърни програми, електронни книги и др. "Това не е краят на книгите" представя не само съдбата на книгата, но и нейната история, отвежда в "кухнята" на издателския бизнес.
Разговорът на тримата има и енциклопедичен аспект - за любознателните читатели са дадени отговори на изконни въпроси: Кои са първите книги? Кой е първият автор? Кой е първият печатар? Кой е първият, който е пишел за пари? Кога се появяват първите подвързани печатни книги? Кой пръв описва виртуалния свят и теорията за "време-пространство" на Айнщайн? Кой пръв описва "киното"? Коя е първата флашка? Писал ли е Христос? Коя е най-красивата книга на света? Коя е една от най-опасните книги на света? Кои книги не са за четене? Кой европейски народ единствен все още пише писма на ръка? Къде са най-ниските тиражи на бестселъри? Какво не са предсказали фантастите? Коя ще е най-търсената професия в бъдеще?
Тримата събеседници имат и други съвместни изяви. В популярната по цял свят книга "Беседи за края на времената" от 1998 г. участват отново Жан-Клод Кариер и Умберто Еко, а въпросите и в нея са задавани от Жан-Филип дьо Тонак. Умберто Еко е автор на заключението на енциклопедията "Смъртта и безсмъртието" от 2004 г., в чийто екип отново е Жан-Филип дьо Тонак.
Българското издание притежава солиден справочен апарат, който отсъства във френския оригинал. Беседата между тримата е със силно фактологичен характер и това обстоятелство предпоставя оформянето на 465 препратки към заглавия на произведения, цитати и библиографски описания на книги, стотици исторически и съвременни факти, имена на исторически и религиозни личности, автори, издатели, колекционери, художници, режисьори, актьори, учени, политици и др. Дискутираните понятия са поместени в подробен предметен показалец. Българският вариант е надстроен и с паралингвистичен слой - дизайнерско решение, което превръща изданието в иновативна флипкнига. Във външното поле на страниците са заложени стоп-кадри, които при бързо прелистване пресъздават движеща се анимация. Сценарият включва 18 илюстрации, изобразяващи 18 фази в еволюцията на формите на книгата. Периодът покрива около 17 000 години битие на идеята за "книга" (от праисторията до днес), потвърдено и от събеседниците Еко, Кариер и Тонак. В края на изданието е поместено приложението "Еволюция на книгата в кадри" с опис на всяко изображение от флипбук анимацията.


Авторите

Умберто Еко е професор по семиотика в Университета в Болоня, изследовател на комуникацията със знаци и символи, медиолог, историк, медиевист, естетик, критик и писател. Той е запален колекционер на книги и притежава лична библиотека с 50 000 тома, от които 1200 редки издания.

Жан-Клод Кариер е френски сценарист, писател, театрален и кинодраматург, режисьор, актьор, "енциклопедист от епохата на братя Люмиер", по собственото му определение. Запален колекционер на книги - притежава лична библиотека с 30 000 тома, от които 2000 старинни издания.

Жан-Филип дьо Тонак е френски журналист, редактор и писател. Автор е на популярната книга "Глупците като мъдреци, гръцки и римски сцени" с Роже-Пол Дроа, на "Универсален речник на хляба" и на книга за Боб Марли. Редактор е на енциклопедията "Смъртта и безсмъртието". Най-новата му книга е посветена на катарите.