Опитах се да дам най-доброто от себе си

Скъпи активисти на ПЕС
Понякога в живота, както и в политиката, има моменти, които не можем да пропуснем. За мен настоящият е един от тях. След Съвета и Конвента на ПЕС ще подам оставката си като председател на партията. За мен настъпи моментът, в който да отворя нова страница в живота си. Имах честта и удоволствието да допринеса за ключов етап от развитието на нашата европейска партия. Приятели, имам усещането, че ПЕС е била с мен през целия ми политически живот. За пръв път взех участие в срещата на лидерите от ПЕС в качеството си на партиен водач на Датската социал-демократическа партия, а след това и като министър-председател в продължение на 9 години, накрая бях избран за председател на ПЕС през април 2004 г.
Сега дойде време за нова промяна - този път в личен план. През цялата си политическа кариера се вслушвах в държавата и се опитвах да дам най-доброто от себе си. Сега е време да се вслушам в посланията на собственото ми тяло и да предприема необходимото. След десетилетия в националната и европейската политика дойде моментът да се съсредоточа върху семейството ми и задачите, близки до сърцето ми в Дания, и да се опитам да остана в добра форма.
За мен бе привилегия и чест да бъда председател на Партията на европейските социалисти. Вярвам, че успяхме да отговорим достойно на предизвикателството, което си поставихме през 2004 г. Има още много да се направи, но ние с гордост можем да кажем, че превърнахме ПЕС в истинска европейска партия, с ясен политически дневен ред и с ярка обществена визия. Водени от нашите ясно изразени принципи, с дълбоки корени в социалистическите и социалдемократическите ценности, ние показахме на европейците ясната граница между нашия прогресивен и техния консервативен път.
Днес ПЕС е ключов играч в европейската политика, непрестанно открояващ разделителната линия между лявото и дясното, на която се градят решенията, взимани в Брюксел, които засягат живота на всички европейци. През годините често сте ме чували да повтарям отново и отново: Всичко се гради на четирите демократични принципа - местния, регионалния, националния и европейския. Еднакъв политически избор се съдържа във всеки един от тях. Доскоро това беше нещо необичайно за изричане. Днес, благодарение на общите усилия, нещата не стоят по този начин. Вие бяхте от ключово значение в този процес.
От началото на инициативата за разрастване на ПЕС активистите през 2005 г., вие се превърнахте в основата на бъдещето на европейската политика. От онази малка групичка във Виена, година след година, вие ставахте все по-многобройни, до днес, когато се превърнахте в жизнен и основен елемент на нашата партия. За този кратък период вашата преданост за изграждането на ПЕС беше всекидневен източник на вдъхновение за мен. Вашата вяра в по-добра Европа беше основата за израстването на ПЕС и е главната причина за процеса на обновление, който протича сега. В момент, когато Европа е предимно доминирана от консерватори, именно вашата дейност през следващите години ще промени това. Много съм горд, че в периода, в който бях председател на ПЕС, активистите на партията израснаха до динамично, жизнено обществено движение.
Убеден съм, че новият лидер, заедно с всеки един от вас, ще продължи процеса по укрепването на нашата обща европейска партия. Това неизменно е един дълъг път, който изисква както страст, така и постоянство. Нека никога не забравяме, че само чрез силна ПЕС нашите национални партии могат наистина да играят важна роля в общите усилия за оформянето на европейския дневен ред.
Докато бях председател на ПЕС и през цялата ми политическа кариера бях щастлив да създам множество приятелства в Европа и в целия свят. Както вероятно очаквате, аз ще продължа да подкрепям енергично и страстно каузата ни. И очаквам с нетърпение енергията и вълнението на нашия Конвент - най-голямото събиране на европейските прогресивни сили.
През целия си живот съм се стремял да бъда гласа на безгласните. Вярвам, че работейки заедно в нашето политическо семейство и оставайки верни на нашите ценности, ние наистина можем да променим света. Това е, което обикновено казвах на моите внуци, когато ми се налагаше всяка седмица да заминавам за Брюксел, а сега е време да отделя повече време за тях.
Ще имам възможността да се сбогувам по-късно тази седмица. Засега позволете ми да ви благодаря още веднъж.

Искрено ваш
Пол Нируп Расмусен
президент на ПЕС